Package debhelper

• debhelper(7) — the debhelper tool suite
• debhelper.de(7) — die Debhelper\-Werkzeugsammlung
• debhelper.es(7) — El conjunto de herramientas debhelper
• debhelper.fr(7) — Ensemble d'outils regroupés sous le nom de debhelper
• debhelper.pt(7) — a suite de ferramentas debhelper
• dh(1) — debhelper command sequencer
• dh.de(1) — Debhelper\-Befehls\-Sequenzer
• dh.pt(1) — sequênciador de comandos do debhelper
• dh_auto_build(1) — automatically builds a package
• dh_auto_build.de(1) — baut ein Paket automatisch
• dh_auto_build.pt(1) — compila automaticamente um pacote
• dh_auto_clean(1) — automatically cleans up after a build
• dh_auto_clean.de(1) — räumt nach dem Bauen automatisch auf
• dh_auto_clean.pt(1) — limpa tudo automaticamente após uma compilação
• dh_auto_configure(1) — automatically configure a package prior to building
• dh_auto_configure.de(1) — konfiguriert das Paket automatisch vor dem Bauen.
• dh_auto_configure.pt(1) — configura um pacote automaticamente antes da compilação
• dh_auto_install(1) — automatically runs make install or similar
• dh_auto_install.de(1) — führt »make install« oder Ähnliches aus
• dh_auto_install.pt(1) — corre automaticamente \*(Lmake install\*(R ou semelhante
• dh_auto_test(1) — automatically runs a package's test suites
• dh_auto_test.de(1) — führt automatisch die Test\-Suites eines Programms aus
• dh_auto_test.pt(1) — corre automaticamente os conjuntos de testes dum pacote
• dh_bugfiles.de(1) — installiert Dateien zur Anpassung von Fehlerberichten in
• dh_bugfiles.pt(1) — instala ficheiros de personalização de relatório de bugs nos
• dh_builddeb(1) — build Debian binary packages
• dh_builddeb.de(1) — baut binäre Debian\-Pakete
• dh_builddeb.pt(1) — compila pacotes binários Debian
• dh_clean(1) — clean up package build directories
• dh_clean.de(1) — räumt die Bauverzeichnisse des Pakets auf
• dh_clean.pt(1) — limpa os directórios de compilação de pacotes
• dh_compress(1) — compress files and fix symlinks in package build directories
• dh_compress.de(1) — komprimiert Dateien und feste symbolische Verweise in
• dh_compress.pt(1) — comprime ficheiro e corrige links simbólicos em directórios de
• dh_desktop(1) — deprecated no\-op
• dh_desktop.de(1) — missbilligt, Leerbefehl
• dh_desktop.pt(1) — não\-operacional descontinuado
• dh_fixperms(1) — fix permissions of files in package build directories
• dh_fixperms.de(1) — korrigiert Zugriffsrechte von Dateien in Bauverzeichnissen
• dh_fixperms.pt(1) — corrige permissões nos ficheiros em directórios de compilação
• dh_gconf(1) — install GConf defaults files and register schemas
• dh_gconf.de(1) — installiert Standard\-GConf\-Dateien und registriert Schemen
• dh_gconf.pt(1) — instala ficheiros de predefinições GConf e regista schemas
• dh_gencontrol(1) — generate and install control file
• dh_gencontrol.de(1) — erzeugt und installiert die Datei »control«
• dh_gencontrol.pt(1) — gera e instala ficheiro de controle
• dh_icons(1) — Update caches of Freedesktop icons
• dh_icons.de(1) — aktualisiert die Zwischenspeicher von Freedesktop\-Symbolen
• dh_icons.pt(1) — Actualiza a cache de ícones de Freedesktop
• dh_install(1) — install files into package build directories
• dh_install.pt(1) — instala ficheiros em directórios de compilação de pacotes
• dh_installcatalogs(1) — install and register SGML Catalogs
• dh_installcatalogs.de(1) — installiert und registriert SGML\-Kataloge
• dh_installcatalogs.pt(1) — instala e regista Catálogos \s-1SGML\s0
• dh_installchangelogs(1) — install changelogs into package build directories
• dh_installchangelogs.de(1) — installiert Änderungsprotokolle (»changelogs«) in die
• dh_installchangelogs.pt(1) — instala relatórios de alterações (changelogs) em
• dh_installcron(1) — install cron scripts into etc/cron.*
• dh_installcron.de(1) — installiert Cron\-Skripte in etc/cron.*
• dh_installcron.pt(1) — instala scripts do cron em etc/cron.*
• dh_installdeb(1) — install files into the DEBIAN directory
• dh_installdeb.de(1) — installiert Dateien in das Verzeichnis DEBIAN.
• dh_installdeb.pt(1) — instala ficheiros no directório \s-1DEBIAN\s0
• dh_installdebconf(1) — install files used by debconf in package build directories
• dh_installdebconf.de(1) — installiert Dateien, die von Debconf im
• dh_installdebconf.pt(1) — instala ficheiros usados pelo debconf nos directórios de
• dh_installdirs(1) — create subdirectories in package build directories
• dh_installdirs.de(1) — erstellt Unterverzeichnisse in den Paketbauverzeichnissen
• dh_installdirs.pt(1) — cria sub\-directórios nos directórios de compilação de
• dh_installdocs(1) — install documentation into package build directories
• dh_installdocs.de(1) — installiert Dokumentation in Paketbauverzeichnisse
• dh_installdocs.pt(1) — instala documentação em directórios de compilação de
• dh_installemacsen(1) — register an Emacs add on package
• dh_installemacsen.de(1) — registriert ein Emacs\-Add\-on\-Paket
• dh_installemacsen.pt(1) — regista uma adição Emacs no pacote
• dh_installexamples.de(1) — installiert Beispieldateien in die
• dh_installexamples.pt(1) — instala ficheiros exemplo em directórios de compilação
• dh_installgsettings(1) — install GSettings overrides and set dependencies
• dh_installifupdown(1) — install if\-up and if\-down hooks
• dh_installifupdown.de(1) — installiert »if\-up«\- und »if\-down«\-Hooks.
• dh_installifupdown.pt(1) — instala os hooks if-up e if-down
• dh_installinfo(1) — install info files
• dh_installinfo.de(1) — installiert Info\-Dateien
• dh_installinfo.pt(1) — instala ficheiros info
• dh_installinit(1) — install service init files into package build directories
• dh_installinit.de(1) — installiert Dienstinitialisierungsdateien in
• dh_installinit.pt(1) — instala ficheiros de iniciação de serviços em directórios
• dh_installlogcheck(1) — install logcheck rulefiles into etc/logcheck/
• dh_installlogcheck.de(1) — installiert Regeldateien zur Protokollprüfung in
• dh_installlogcheck.pt(1) — instala ficheiros de regras do logcheck em
• dh_installlogrotate(1) — install logrotate config files
• dh_installlogrotate.de(1) — installiert Konfigurationsdateien von Logrotate
• dh_installlogrotate.pt(1) — instala ficheiros de configuração do logrotate
• dh_installman(1) — install man pages into package build directories
• dh_installman.de(1) — installiert Handbuchseiten in Paketbauverzeichnisse
• dh_installman.pt(1) — instala manuais (man pages) em directórios de compilação de
• dh_installmanpages.de(1) — Handbuchseiteninstallationsprogramm im alten Stil
• dh_installmanpages.pt(1) — instalador de manuais ao estilo antigo (descontinuado)
• dh_installmenu(1) — install Debian menu files into package build directories
• dh_installmenu.de(1) — installiert Debian\-Menü\-Dateien in Paketbauverzeichnisse
• dh_installmenu.pt(1) — instala ficheiros de menu Debian em directórios de
• dh_installmime(1) — install mime files into package build directories
• dh_installmime.de(1) — installiert MIME\-Dateien in Paketbauverzeichnisse
• dh_installmime.pt(1) — instala ficheiros mime em directórios de compilação de
• dh_installmodules.de(1) — registriert Kernel\-Module
• dh_installmodules.pt(1) — regista módulos de kernel
• dh_installpam(1) — install pam support files
• dh_installpam.de(1) — installiert PAM unterstützende Dateien
• dh_installpam.pt(1) — instala ficheiros de suporte ao pam
• dh_installppp(1) — install ppp ip\-up and ip\-down files
• dh_installppp.de(1) — installiert PPP\-ip\-up\- und \-ip\-down\-Dateien
• dh_installppp.pt(1) — instala os ficheiros ip-up e ip-down do ppp
• dh_installudev(1) — install udev rules files
• dh_installudev.de(1) — installiert udev\-Regeldateien
• dh_installudev.pt(1) — instala ficheiros de regras do udev
• dh_installwm(1) — register a window manager
• dh_installwm.de(1) — registriert einen Fenster\-Manager
• dh_installwm.pt(1) — regista um gestor de janelas
• dh_installxfonts(1) — register X fonts
• dh_installxfonts.de(1) — registriert X\-Schriften
• dh_installxfonts.pt(1) — regista fonts X
• dh_link(1) — create symlinks in package build directories
• dh_link.de(1) — erzeugt symbolische Verweise in Paketbauverzeichnisse
• dh_link.pt(1) — cria links simbólicos em directórios de compilação de pacotes
• dh_lintian(1) — install lintian override files into package build directories
• dh_lintian.de(1) — installiert außer Kraft setzende Dateien für Lintian in
• dh_lintian.pt(1) — instala ficheiros de sobreposição do lintian nos directórios de
• dh_listpackages.de(1) — listet Binärpakete auf, auf die Dephelper einwirken wird
• dh_listpackages.pt(1) — lista pacotes binários onde o debhelper não irá actuar
• dh_makeshlibs(1) — automatically create shlibs file and call dpkg\-gensymbols
• dh_makeshlibs.de(1) — erstellt automatisch die Shlibs\-Datei und ruft
• dh_makeshlibs.pt(1) — cria automaticamente o ficheiro shlibs e chama
• dh_md5sums(1) — generate DEBIAN/md5sums file
• dh_md5sums.de(1) — erzeugt die Datei DEBIAN/md5sums
• dh_md5sums.pt(1) — gera o ficheiro DEBIAN/md5sums
• dh_movefiles.de(1) — verschiebt Dateien aus debian/tmp in Unterpakete
• dh_movefiles.pt(1) — move ficheiros de debian/tmp para sub-pacotes
• dh_perl(1) — calculates Perl dependencies and cleans up after MakeMaker
• dh_perl.de(1) — berechnet Perl\-Abhängigkeiten und räumt nach MakeMaker auf
• dh_perl.pt(1) — calcula as dependências de Perl e limpa após MakeMaker
• dh_prep(1) — perform cleanups in preparation for building a binary package
• dh_prep.de(1) — führt Säuberungsaktionen als Vorbereitung des Baus von
• dh_prep.pt(1) — executa limpezas em preparação para a compilação de um pacote
• dh_scrollkeeper(1) — deprecated no\-op
• dh_scrollkeeper.de(1) — missbilligter Leerbefehl
• dh_scrollkeeper.pt(1) — não\-operativo descontinuado
• dh_shlibdeps(1) — calculate shared library dependencies
• dh_shlibdeps.de(1) — berechnet Abhängigkeiten gemeinsam benutzter Bibliotheken
• dh_shlibdeps.pt(1) — calcula dependências de bibliotecas partilhadas
• dh_strip(1) — strip executables, shared libraries, and some static libraries
• dh_strip.pt(1) — despoja executáveis, bibliotecas partilhas, e algumas bibliotecas
• dh_suidregister(1) — suid registration program (deprecated)
• dh_suidregister.de(1) — SUID\-Registrierungsprogramm (missbilligt)
• dh_suidregister.pt(1) — programa de registo de suid (descontinuado)
• dh_testdir(1) — test directory before building Debian package
• dh_testdir.de(1) — Verzeichnis vor dem Bauen des Debian\-Pakets testen
• dh_testdir.pt(1) — testa o directório antes de compilar o pacote Debian
• dh_testroot(1) — ensure that a package is built as root
• dh_testroot.de(1) — stellt sicher, dass ein Paket als Root gebaut wird.
• dh_testroot.pt(1) — assegura que um pacote é compilado como root.
• dh_ucf(1) — register configuration files with ucf
• dh_undocumented(1) — undocumented.7 symlink program (deprecated no\-op)
• dh_undocumented.de(1) — Programm für symbolische Verweise zu undocumented.7
• dh_undocumented.pt(1) — programa de links simbólicos undocumented.7 (não\-operativo
• dh_usrlocal(1) — migrate usr/local directories to maintainer scripts
• dh_usrlocal.de(1) — migriert usr/local\-Verzeichnisse zu Betreuerskripten
• dh_usrlocal.pt(1) — migra directórios usr/local para scripts de mantenedor.