NAME

pere-trans4docbook - translate "DocBook" documents

SYNOPSIS

pere-trans4docbook [options ...]

        Options:
                -help     brief help message
                -man      full documentation
                -txt      source text
                -res      translated text
                -pfx      translator database location
                -cas      case sensitive
                -enc      charset encoding
                -iln      input language
                -oln      output language
                -thm      thematic dictionary
                -mem      cache mem size
                -cfg      configuration file

OPTIONS

-help

Print a brief help message and exits.

-man

Prints the manual page and exits.

-txt

Filename for source document

-res

Filename for translated document

-pfx

Directory for translator database

-cas

Use case sensitive mode

-enc

Optional charset encoding for input document. By default used "UTF-8"

-iln

Code for input language

Example:

-oln

Code for output language

Example:

-thm

Name of the thematic dictionary

It is used together with options "iln" and "oln" if option "pfx" is not set. As a result value of option "pfx" undertakes from a configuration file.

-mem

Set the size of memory cache in megabytes, otherwise are used system defaults.

-cfg

Enables to specify other file of a configuration

DESCRIPTION

This script used for translate "DocBook" (*.xml) documents.

Above options may be found in "pere-trans.config" file at directories:

'/etc' - System configuration

'~' - User's home

'.' - Current working directory