ИМЯ

vzcalc - использование ресурсов виртуальной средой.

ОБЗОР

vzcalc [-v] <vpsid>

ОПЦИИ

-v

Выводить расширенную информацию.

ОПИСАНИЕ

Эта утилита выводит количество ресурсов физической среды, используемых заданной виртуальной средой. Если виртуальная среда запущена, будет выведен текущий уровень использования ресурсов. Большие значения использования (>100%) означают, что система перегружена (или виртуальная среда использует неверную конфигурацию).

Current

показывает количество ресурсов, потребляемых виртуальной средой в указанное время.

Promised

показывает нестрогий предел значений, "обещанных" для данной виртуальной среды.

Max 

показывает строгий предел значений, "обещанных" для данной виртуальной среды.

Если указана опция -v, выводится расширенная информация.

Low Mem

часть памяти, находящейся в нижних адресах, и напрямую используемой ядром.

Total Ram

вся оперативная память

Mem+Swap

количество памяти, доступное для приложений (количество оперативной памяти + размер подкачки).

Alloc Mem

стандартные выделения памяти для приложений, сделанные для приложения внутри виртуальной среды. Это более "виртуальный" системный ресурс по сравнению с объемом доступной памяти или объемом доступной памяти + подкачка.

ДИАГНОСТИКА

В случае успешного завершения возвращается 0. В случае ошибки возвращается 1.

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Copyright (C) 2000-2007, SWsoft. Распространяется на условиях GNU GPL.

ПЕРЕВОД

Перевод с английского Виктор Ерёмин <ErV2005@rambler.ru> 2007